Представники знатних родів Священної імперії Взаємозалежних держав і Торговельних гільдій нарешті починають усвідомлювати доведений наукою факт: потоки, що з’єднують світи Всесвіту, вичерпуються, і зв’язки між заселеними планетами незабаром будуть перервані. Замість того щоб думати про порятунок населення всіх світів, імперська знать перейнята лише двома питаннями: як врятуватися самій, емігрувавши на планету Край — єдину, пристосовану для життя, — і як усунути від влади законну правительку імперії, яка закликає до спільних дій задля виходу з катастрофічної ситуації. У боротьбі за порятунок людства імператриця Грейланд II наважується на останній крок… «Розірваний простір» завершує нову масштабну космічну сагу від одного з найяскравіших сучасних майстрів світової фантастики. Вперше українською!