Друга книга з серії «Вторгнення (Завойовник)», дія якої розгортається у Римській Британії 44 року нашої ери. Британія стає найжахливішим випробуванням для солдатів Другого легіону. Після успішної місії в тилу ворога Горацій Фігул, хоробрий і досвідчений воїн, отримує нагороду — нове завдання, яке може принести йому звання центуріона. Разом із найнадійнішими товаришами Фігул має вирушити на материк і допомогти встановити вигнаного британського вождя на посаду Верховного правителя у найворожішому регіоні провінції. «Досягни успіху — і вони зведуть нову проримську провінцію. Зазнаєш невдачі — і все вторгнення в Британію опиниться під загрозою». Але встановити нового Верховного правителя виявиться набагато складніше. Маршрут наповнений ворогами, а діючий туземний вождь відмовляється відступати без бою. Постійна загроза нападу з боку місцевих розбійників, ворожих туземців і безжальних друїдів змушує Фігул та його людей проявити всю свою винахідливість і мужність, щоб захистити нового правителя і не допустити, щоб цей неспокійний регіон вислизнув із рук Риму.