Перу американської письменниці Андре Нортон, «великої леді фантастики» XX століття, належить понад 130 книг. Критики, на жаль, не поспішали підтримати її, а сама вона була надто скромною, щоб пробиватися до вершини. Проте її талант світив настільки яскраво, що залишився поміченим. В нашій країні ім’я авторки стало відомим після виходу роману «Саргасси у космосі», блискуче перекладеного Аркадієм і Борисом Стругацькими. А вже у 1963 році в США з’явилася книга під назвою «Магічний світ» — так створили один із найвідоміших фентезійних світів у історії жанру. Всесвіт Нортон дивовижний — магія тут всесильна (і навіть офіційно визнана), а закони — незмінні, і порушника рано чи пізно чекає справедливе покарання. У Магічний світ можна потрапити через чарівні Ворота — і це дає кожній людині чудову можливість почати нове життя на новій землі.