«Листи до провінціала» (1656–1657 роки) — одна з найяскравіших робіт французької літератури, яка протягом цілого століття майже не була доступною для україномовного читача. Це енциклопедія культури XVII століття, важливий фрагмент полеміки між ієзуїтами та янсеністами щодо тлумачення християнської моралі, яскраве вираження богословських проблем у світській літературі. Саме так можна визначити цю книгу, яка поставила Блеза Паскаля в один ряд із такими полемістами, як Монтень і Вольтер. Доповнене класичними примітками Ніколя та сучасними коментарями, видання стає важливим джерелом для розуміння європейського історико-філософського процесу останніх трьох століть.