Сімона де Бовуар (1908–1986) — одна з най відоміших французьких письменниць і яскравих представниць жіночого руху XX століття. Її оточували такі видатні особистості, як Жан-Поль Сартр, Альбер Камю, Андре Жід, Жан Жене, Борис Віан та багато інших — саме в цій середовищі проходило її незвичайне життя. За натурою вільнодумна та незалежна, вона породжувала чутки, легенди й скандали. Однак правда не завжди збігається з легендами. То якою ж була насправді ця велика жінка — передова свого часу, яка ступила у вічність? У своїй автобіографічній книзі «Сила обставин» вона щиро розповідає про себе, про людей, які її оточували, про творчість, любовні історії та життєві пригоди. Переклад здійснила Ніна Световидова.