Бібліотека проекту «Історія Російської держави» — це рекомендовані Борисом Акуніним найкращі зразки історичної літератури, у яких відображена біографія нашої країни від її найдавніших часів. У цьому томі зібрано важливі історичні та літературні пам’ятки, створені в Монголії та інших країнах у XII–XVII століттях. Серед них — «Таємниче оповідання монголів» — зразок витонченої словесності, шедевр монгольської культури, що стоїть поруч із великими давніми пам’ятками, такими як «Слово о полку Ігоревім», «Іліада», а також фрагменти «Білік» і знаменитої «Великої Яси» Чингізхана, глави книги Плано Карпіні «Історія монголів» і Гійома де Рюбрика «Подорож до східних країн», які описують різні сторони життя Монгольської імперії.