Еміліо Сальгари (1862–1911) — один із майстрів пригодницького жанру, «італійський Жюль Верн». Його романи читають мільйони людей по всьому світу. Особливою популярністю серед читачів користуються історії про кавалера ди Вентимілью, якого прозвали Чорним Корсаром. Він присвятив своє життя помсті зрадницькому ворогу — герцогу Ван Гульду, який убив його братів. Чорний Корсар поклявся знищити весь рід зрадника, але несподівано поруч із герцогом він зустрічає прекрасну жінку, яка завойовує його серце… І тепер на одній чаші ваги — його непохитна обітниця, а на іншій — любов до жінки, без якої він не бажає жити. Який же вибір зробить герой? Скільки випробувань і неймовірних пригод доведеться пережити йому та його вірним друзям, скільки разів лише дивом і відвагою вони уникнуть неминучої загибелі, перш ніж зможуть здійснити свої мрії? Вперше в Україні три романи про Чорного Корсара опубліковані в одному томі і супроводжуються повним набором ілюстрацій видатних художників Вінцеслава Черни та Альберто делла Валле.