«Каллас? Це ненадовго! Ви побачите — незабаром про неї вже ніхто не згадає…» — так стверджує одна Карлотта Берлумі — сварлива жінка, яка має давні рахунунки з Марією Каллас. Вона запевняє, що колись сама блискуче виступала на оперній сцені й була головною суперницею Каллас. Так, Карлотта поводилася як примхлива примадонна, не бажала вчитися, не хотіла змінюватися, не прагнула вдосконалювати майстерність, і з часом навіть найосвіченіші шанувальники опери її забули. Але й у цьому, звісно, теж винна Каллас… Ерік-Емманюель Шмітт — відомий у всьому світі письменник, драматург, режисер і кінематографіст, член Гонкурівської академії та лауреат престижних нагород. Його книги перекладені на кілька десятків мов, а у Франції щороку виходять у тиражі понад півмільйона примірників. Його п’єси ставлять на сценах у понад півсотні країн. Роман «Оскар і Рожева Дама» змінив життя багатьох читачів — поряд із Біблією, «Маленьким принцом» і «Трьома мушкетерами». Але першою любов’ю Шмітта завжди залишалася музика — у молодості він мріяв стати композитором, — і тепер він, меломан, ерудит, проникливий знавець людських душ, розповідає історію Марії Каллас, чиє століття від дня народження відзначив світ у 2023 році. Каллас — найвеличніша оперна зірка, усе своє життя присвячена мистецтву, яке зрештою й зруйнувало її. Каллас — легенда, що стала міфом (у 2024 році глядачі найбільших світових кінофестивалів аплодували байопіку «Марія», поставленому Пабло Ларраїном із Анджеліною Джолі у головній ролі). Однак «Суперниця» — зовсім інша історія: міф навиворіт, погляд із зазеркалля, антипортрет очима жінки, яка ненавидить Марію Каллас. Це розповідь про неї, про світ опери, про інтриги й жорстокість, приховані за зовнішнім блиском. Шмітт подає цю історію так, як уміє лише він: з обманливою легкістю, глибоко й із легким іронічним відтінком. Вперше українською!