До збірки увійшли казкові повісті прославлених англійських казкарів, наповнені фантазією та улюблені дітьми усього світу. Льюїс Керролл Пригоди Аліси в Країні чудес. Переклад Ал. Ал. Щербакова Зазирки (про те, що побачила там Аліса). Переклад Ал. Ал. Щербакова Оскар Уайльд. Казки Щасливий принц. Переклад К. Чуковського Соловей і Роза. Переклад М. Благовещенської Велетень-егоїст. Переклад Т. Озерської Вірний друг. Переклад Ю. Кагарлицького Чудова ракета. Переклад Т. Озерської День народження інфанти. Переклад В. Орла Рибалка і його Душа. Переклад К. Чуковського Малюк-зірка. Переклад Т. Озерської Ред’ярд Кіплінг. Казки. Переклад К. Чуковського Звідки у кита така глотка? Чому у верблюда горб? Звідки у носорога шкіра? Дитинча слона Оповідь про старого кенгуру Звідки взялися броненосці? Як було написано перше листа Як придумали алфавіт Кішка, яка гуляла сама по собі Мотылек, що топнув ногою Ріккі-Тіккі-Таві Ред’ярд Кіплінг. Мауглі. Казкова повість. Переклад Н. Дарузес Брати Мауглі Полювання Каа «Тигр, тигр!» Як страх увійшов у джунглі Нашестя джунглів Князівський анкус Дикі собаки Весняний біг