Чарівний замок у Уральських горах? Неймовірно! Але Едік знайшов його. Знайшов і уявив себе археологом. І, звісно ж, перш ніж щось ще робити, він вирішив спуститися у підвал — шукати скарби. Але коли випадковий рукопис відкрив смертельну магію, з порталів почали виходити неймовірні істоти, і двері в страшний світ трохи приоткрилися. В цей момент Едік зрозумів: йому вже не до скарбів. Головне — вижити. Але як, якщо він майже голий, у горах, а погоня дихає йому у спину? Лягти і померти — здаватися не хотілося. Йому заважали злість, відчай і нестача часу… та наставник-маг, який помітив у хлопцеві задатки природного мага.