У дев’ятому томі зібрання творів Марка Твена, який входить до 12-томного зібрання 1959–1961 років, представлені книги «По екватору» та «Таємничий незнайомець». У книзі «По екватору» автор розповідає про своє подорожування від берегів Америки до Австралії, потім до Індії та Південної Африки. Це своєрідний щоденник мандрівника, написаний у художній формі. Оповідь ведеться від першої особи. Твен описує побачене й запам’ятане настільки яскраво й образно, ніби читач сам побував у цій далекій подорожі. До кожної глави автор додає саркастичні й гіркі афоризми з «Нового календаря Простофілі Вільсона». Повість «Таємничий незнайомець», опублікована посмертно у 1916 році, розгортається у австрійському селі під час полювання на відьом. У центрі сюжету — незнайомець із надприродними здібностями: він може вдихнути життя або забрати його, втрутитися у хід долі й змінити її, щасливо чи караючи. Три його довірені особи — друзі — стають свідками біблійних подій і пригод у інших країнах, а також спостерігають за мешканцями власної сільської громади та наслідками втручання незнайомця у їхнє життя. У «Таємничому незнайомці» найповніше виявилися гірко-песимістичні настрої Твена наприкінці його життя і творчості. Коментарі А. Старцева. Коментарі у сносках К. Антонової («По екватору») та А. Старцева («Таємничий незнайомець»).