Ви — співробітник Інституту Експериментальної Історії. Робота ця, між іншим, справжня авантюра — блукати між паралельними реальностями і відновлювати порушену історичну справедливість! Ваше завдання триває, а ви вже давно впали у легку істерію. Адже чергова, здавалося б, неможлива — або, згідно з поняттями вашого керівництва, цілком здійсненна — місія допомогти поганому монарху, поганому поету і найславнішому з лицарів Річарду Левове Серце застрягла у якомусь неймовірному казковому болоті. І що ж усе ваш досвід попередніх пригод, коли доводиться працювати з ким завгодно — з злобними (за професією) чаклунами, підступними (за ознакою виду) драконами та хитромудрими (за жанровою ознакою) ельфами?! Про що ви думали, пане науковий оперативнику, коли ступали на славний шлях «героїв, опоясаних мечами»?!