У книзі систематизовано викладено динаміку польоту між Землею та Луною космічних апаратів із двигунами великої тяги (наприклад, хімічними). Спершу розглядається обмежена кругова задача трьох точок, у якій одна притягуюча маса суттєво менша за іншу, — для неї розробляється наближений метод точкової сфери дії. Потім цим і більш точними методами аналізуються три траєкторії: досягнення Місяця, повернення від Місяця до Землі та обліт Місяця. Обчислюються (на ЕОМ) витрати характеристичної швидкості, необхідної для перельотів між круговими орбітами космічних апаратів і супутників Землі за траєкторіями з двома активними ділянками. Рішення задач і результати масових траєкторних розрахунків подано у доступній формі, придатній для практичного застосування.