Препринти ІПМ ім. М.В. Келдиша. 2013. № 22. 26 с. Запропоновано адаптацію раніше розробленого авторами методу віртуальних траєкторій для важливого класу задач проектування міжпланетних польотів із пасивними гравітаційними маневрами та, за потреби, імпульсними маневрами у глибокому космосі. Як і раніше, головною особливістю методу є можливість виконати найресурсомісткий етап розрахунків — побудову бази віртуальних траєкторій — один раз для кожного планетного маршруту, після чого отриману базу табулюють і використовують у подальших обчисленнях. Вимоги щодо тривалості місії та дати старту накладаються у процесі ітераційного відбору та уточнення бази віртуальних траєкторій. Наведено результати застосування методу віртуальних траєкторій до задач проектування місій до Юпітера та Урану. Вступ Постановка задачі Проектування міжпланетних місій із пасивними гравітаційними маневрами Розрахунок геліоцентричного сегмента траєкторії Розрахунок планетоцентричного сегмента траєкторії Побудова бази віртуальних траєкторій Пошук та уточнення віртуальних траєкторій відповідно до реального руху планет Тривалість роботи методу Постановка моделі польоту до Юпітера Маршрут EVJ Маршрут EVEJ Маршрут EVEEJ Постановка моделі польоту до Урану Маршрут EVSU Маршрут EVESU Маршрут EVEESU Висновки Бібліографія Додаток А. Визначення положень і швидкостей планет у просторі Додаток Б. Визначення відповідності між положенням планети і часом