Зміст. Особи, які зробили внесок у підготовку цієї публікації. Передмова. Передмова до видання російською мовою. Короткий огляд. Вступ. Інформація про якість атмосферного повітря, необхідна для оцінки його впливу на здоров’я. Планування та функціонування системи моніторингу, включно з питаннями забезпечення та контролю якості. Стратегії моніторингу окремих забруднювальних речовин. Звітність та оцінка. Висновки й рекомендації. Додатки. Основні заходи, пов’язані з оцінкою якості атмосферного повітря в європейському регіоні. Огляд оновлених критеріїв якості атмосферного повітря, рекомендованих ВООЗ для Європи. Рамкова директива та «дочірні» директиви Європейського Союзу. Загальні принципи інвентаризації викидів. Моделювання якості атмосферного повітря. Моделі розсіювання забруднювачів. Моделі рецепторів. Статистичні моделі якості атмосферного повітря. Моделі персональної експозиції. Вимоги ВООЗ до показників якості атмосферного повітря. Примітки до тексту видання російською мовою.