Переклад українською мовою: --- Переклад на українську статті видатного математика й історика науки Бартела ван дер Вардена, у якій наведено аргументи на користь розвитку геліоцентричної системи світу в давнину та створення на її основі таблиць руху планет. Оригінальні дані: B. L. van der Waerden, «Геліоцентрична система в грецькій, перській і індійській астрономії», у збірнику «Від епіциклу до еліпса: збірка досліджень з історії науки в Давньому та Середньовічному Сході на честь Е.С. Кеннеді», «Записки Нью-Йоркської академії наук», том 500, червень 1987, с. 525–545. Зміст: Вступ Аристарх Самоський Селевк із Селевкії Сліди геліоцентричної теорії в роботах Ариабхати Геліоцентричні періоди в перських джерелах Зв’язки між «Системою опівночі» Ариабхати та Зиджами шахів Об’єднання 3102 року до н. е. Вічні таблиці Висновки Примітки Бібліографія