Книга містить короткі відомості про Самаркандську обсерваторію XV ст. і її керівнику - знаменитому узбецькому астроному Улугбеку. У ній викладається історія археологічного вивчення цієї обсерваторії і наводяться дані про поширення головної праці самаркандських астрономів - Зідж Улугбек - у світовій пресі. Відтворюється повністю Атлас зоряного неба, складений в XVII в. видатним польським астрономом Яном Гевелієм, одним з перших європейських вчених помістив зоряний каталог Улугбека в своєму трактаті Провісник астрономії, а також рідкісні зображення Улугбека з цього трактату і рукописів XV-XVIII століть. Два видання цієї книги, що вийшли в 1968 і 1970 рр.. , повністю розійшлися. Третє видання доповнено новими матеріалами і статтею «Відбиті в небі міфи Землі», написаної доктором фіз. -мат. наук П. В. Щегловим. Книга призначена для істориків науки, для всіх, хто цікавиться розвитком світової культури і взаємозв'язками вчених різних країн.