Пер. з англ. Шкадиною І. — М. : Мій Світ ГмбХ amp; Ко. КГ, 2007. 128 с. : іл. — ISBN 978-3-86605-599-5. При створенні своєї колекції художньої вишивки автор книги черпала ідеї в подорожах по країнах і континентах. Багаті ілюстрації і докладні описи прийомів вишивки гладдю подарують любителям цього прикладного мистецтва справжнє задоволення і натхнення. Мальовничі пейзажі і чарівні казкові сюжети, ніжні пелюстки квітів і оксамитові крила метелика, буйство морської стихії і фантастичні переливи фарб північного сяйва - ця дивовижна краса представляє перед нами на полотнах Хелен Стівенс. Ви дізнаєтеся: як автор вибирає сюжети для своїх робіт, якими прийомами користується для створення образу, як можна написати картину за допомогою голки і нитки. Зміст:Передмова. Вступ. Стихія моря. Європа. Піски часу. Нові світи. Вогні міста. Гірська країна. Ксанаду. Післямова. Додаток. Основні технічні прийоми.