Класична література

Смуга кошмарної, критичної та кінематографічної краси Джеймса Пейта здіймається й опускається на «багряному дивані», «багряній завісі» та «чіткому червоному ...

Вперше перекладені російською мовою новели відомого австрійського прозаїка другої половини XIX ст. Леопольда фон Захер Мазоха. Вони відображені звичаї Російс...

Збірка віршів “Острова спогадів” розповість вам про етапи мого дорослішання, що виразилося у віршах. Перше кохання та перші розчарування, переживання про май...

У цю негоду на травневу ніч на цвинтарі сталася жахлива подія: здригнулася земля, розкрилася могила, і звідти вийшла покійниця... Вона сіла в останній автобу...

На власному досвіді довелося Руслану переконатися в тому, що в тихому вирі чорти водяться. Приїхав він на канікули до приморського містечка, поринув у теплі ...

У рубриці «З класики XX століття» йдеться про видатного американського поета Вільяма Карлоса Вільямса (1883–1963). Переклад і вступна стаття філолога Антона ...

Аргентинський поет Рауль Ортега Монтенегро (1942). Вірші з книги «Теорія снігу» у перекладі з іспанської Катерини Хованович — «Бачити, як сніг іде,— це бачит...

Рубрика «Літературна спадщина». Розповідь італійського мистецтвознавця, архітектора та письменника Камілло Бойто (1836–1914) «Торкнися її руки, плісни біля н...

«У нашому місті було кілька хедерів та одне єврейське ремісниче училище. Воно було засноване якимось філантропом, уродженцем міста, який зробив кар'єру в інш...

В'ячеслав П'єцух (1946), історик за освітою, у вигадливих лабіринтах російського минулого почувається, як у власній квартирі. Але не завжди в будинку, як би ...

Скандально відомий австрійський письменник Леопольд фон Захер-Мазох був, по суті, першим, хто ціною своєї прижиттєвої слави та посмертного "доброго імені" вк...

Скандально відомий австрійський письменник Леопольд фон Захер-Мазох був, по суті, першим, хто ціною своєї прижиттєвої слави та посмертного "доброго імені" вк...