Крис, сексуальный татуировщик, пытается завоевать сердце Сары, аспирантки, мало интересующейся им, во второй короткометражке, являющейся продолжением захватывающей истории любви Хелены Хантинг «Подрезанные крылья» — «скрученные, мрачная, невероятно эротичная… история любви, не похожая ни на одну другую» (автор бестселлеров USA TODAY Элис Клейтон). Крис Зелтер, совладелец чикагского тату-салона Inked Armor, талантливый художник, украшающий кожу великолепными рисунками. Он может выглядеть как типичный измученный, татуированный плохой парень, но под ним скрывается чрезвычайно преданный и сложный человек. Выгнанный в шестнадцать лет, Крису приходилось постоять за себя последние двенадцать лет, что сделало его команду Inked Armor не только семьей, но и деловыми партнерами. Для него этого достаточно — пока он не встречает Сару Адамсон. Сара, аспирантка, работающая официанткой в местном стриптиз-клубе, привыкла к предложениям и грубым комментариям. Работа — это средство для достижения цели: получить степень MBA, выплатить кредит на обучение и получить хорошую работу. Тогда ей не придется полагаться на кого-то, кто о ней позаботится. Поэтому, когда мускулистый, татуированный Крис начинает тусоваться в клубе, она отвергает его ухаживания. Сначала. Но Крис не похож на свою обычную клиентуру: несмотря на суровую внешность, он почти... милый. Иногда у людей с самыми резкими характерами самые большие сердца.