Г. Р. Державин и его время : Сборник научных трудов. Выпуск 5. — СПб.: ВИРД, 2009. — Формат 60x90/16. Тираж 100 экз.Пятый выпуск сборника «Г. Р. Державин и его время» открывается статьями, посвященными жизни и творчеству В. В. Капниста, 250 лет со дня рождения которого исполнилось в 2008 году. В Музее Г. Р. Державина и русской словесности его времени состоялась конференция, посвященная этому событию. Статьи Е. Д. Кукушкиной, А. О. Демина написаны на основе докладов, сделанных авторами на этой конференции.Работа К.Ю. Лаппо-Данилевского «М. Н. Муравьев и львовско-державинский литературный кружок» имеет теоретическое значение и позволяет более четко расставить акценты в музейной экспозиции.Заключительная часть исследования Л. А. Федоровской «Музыка и музыканты в жизни и творчестве Н. А. Львова» публикуется посмертно. Непосредственно с музейной проблематикой связаны работы С. Д. Дзюбанова, Н. П. Морозовой, А. Н. Родионова (в соавторстве с Н. П. Морозовой) и Е. В. Морозовой, в которых публикуются различные реестры и описи имущества Державиных, в том числе «Каталог картинам». На основе последнего документа А. Н. Родионов занялся воссозданием собранной Г. Р. Державиным коллекции гравюр.Все архивные материалы публикуются по современным нормам орфографии и пунктуации с сохранением ряда характерных особенностей языка XVIII — первой трети XIX веков.