"Blownotes - Переводы песен" - сборник украинских переводов текстов песен из разных музыкальных жанров. В этой книге вы найдете меткие, мелодичные и поэтические переводы известных композиций украинских и зарубежных исполнителей. Авторы собрали уникальный выбор песен, которые поразят не только мелодиями, но и глубиной несущихся чувств. Каждое стихотворение пронизано тонким ощущением языковой игры и оттенков эмоций, которые автор удалось передать на украинском языке. Blownotes - Переводы песен - это шанс насладиться лучшими произведениями музыкального мира в новом осмыслении, а также открыть для себя новые звуки и чувства благодаря искусству слова и перевода.