Настоящее учебное пособие предназначено для подготовки специалистов по материаловедению, занимающихся вопросами выбора материалов и технологий их обработки, формирующих структуру и комплекс свойств в деталях и изделиях, применительно к соответствующим машиностроительным и металлургическим специальностям. Изложены металловедческие основы выбора конструкционных сталей и упрочняющей термической обработки исформулированы принципы, которыми следует руководствоваться при выборе металлических сплавов различного назначения, технологий их термической и химико-термической обработки. Рассмотрен порядок действий материаловеда при выборе материалов для конкретных изделий машиностроения. Обобщены имеющиеся в литературе рекомендации, базирующиеся на практике использования материалов в современном машиностроении. В основу учебного пособия положен курс лекций, читаемых авторами по учебным дисциплинам указанных специальностей. В первый том включены материалы, относящиеся к выбору сталей и чугунов, во второй – сплавов цветных металлов. Приведены комплекты задач по выбору металлических сплавов и упрочняющих технологий для типичных деталей машиностроения. Представлена компьютерная программа автоматизированного выбора материалов и технологий в машиностроении и методика практического пользования этой программой. Учебное пособие предназначено для студентов машиностроительных и металлургических специальностей, может быть полезно для инженерно-технических работников предприятий и научно-исследовательских институтов.