Новелла будущего. ДЕЛАТЬ ПРАВИЛЬНО НЕ ЛЕГКО В МИРЕ, ПОВЕДЕННОМ НАСТОЛЬКО НЕПРАВИЛЬНОМ. Кассовый доллар пережил падение цивилизации. Но чтобы выжить в Будущем, требуется такая выносливость, которая поможет покорить жестокий ландшафт Калифорнии и при этом сохранить свою человечность. Когда маленького мальчика и его умирающую бабушку привозят в Коробку, сообщество выживших, где Кэсс укрывается, она понимает, что без ее помощи он не задержится надолго в этом неумолимом новом мире. Но хотя Коробка является убежищем от бродячих мародеров и жаждущих плоти Загонщиков, она запрещает детям находиться в ее пределах. Мальчика отправят на произвол судьбы. Все, что стоит между ним и жестокой дикой природой, — это защитные инстинкты Кэсс и упрямая решимость, благодаря которой она зашла так далеко в Будущем.