From three languages. Poetry
after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
In the section “In three languages. Poetry". Lyrics of modern poets of different generations, traditional and avant-garde. Ilma Rakuza (1946) translated from German by Elizaveta Sokolova, Maurice Chapaz (1916–2009) translated from French by Mikhail Yasnov, Urs Allemann (1948) translated from German by Svyatoslav Gorodetsky, Jose- Flor Tappy (1954) translated from the French by Natalia Shakhovskaya, Frederic Vandeleur (1949) translated from the French by Mikhail Yasnov, Claire Zhnou (1971) translated from the French by Natalia Shakhovskaya, Giorgio Orelli (1921), Fabio Pusterla (1957) and compared literature with a handshake by Alberto Nessi (1940) - translated from Italian by Evgeniy Solonovich.
Data sheet
- Name of the Author
- Альберто Несси
Джорджо Орелли
Жозе-Флор Таппи
Ильма Ракуза
Клэр Жну
Морис Шаппаз
Урс Аллеманн
Фабио Пустерла
Фредерик Ванделер - Language
- Russian
- Translator
- Евгений Михайлович Солонович
Елизавета Всеволодовна Соколова
Михаил Давидович Яснов
Наталья Дмитриевна Шаховская
Сергей Митрофанович Городецкий