Phraseological Dictionary of Hebrew by E. Trachtman is not just a book, but a real find for anyone interested in Hebrew, its culture and linguistic nuances. This dictionary offers readers a unique opportunity to immerse themselves in the world of Hebrew phraseology, which is an integral part of the language and culture of Israel. The book covers a wide range of phrases, from everyday expressions to more complex and rare designs, making it useful both for beginners to learn the language and for more experienced users who want to deepen their knowledge. Each expression is accompanied by an explanation, which allows not only to understand its meaning, but also to see how it is used in context. This is especially important for language learning, where phraseologies may have a completely different meaning than the sum of individual words. The Phraseological Dictionary of Hebrew will become an indispensable assistant for students, teachers, translators and anyone who wants to improve their communication skills in Hebrew. The book will be interesting not only for those who study the language, but also for those who want to better understand the culture and traditions of Israel. After all, language is not just a set of words, it is a reflection of the mentality and lifestyle of the people. E. Trachtman, the author of this unique work, is known for his deep understanding of language and its features. He is not only a linguist, but also a culturologist, which allows him to create works that go beyond the usual dictionaries. In his other works, similar approaches to language learning can be found, making his work particularly valuable for those seeking a deep understanding of Hebrew. The topics raised in the Phraseological Dictionary of Hebrew are diverse and multifaceted. Here you can find expressions related to everyday life, work, relationships, as well as cultural and historical aspects that help the reader to see how the language lives and develops in the modern world. The book highlights the importance of phraseology in language, showing how it helps to convey emotions, moods, and cultural characteristics. For readers interested in language games, literature and culture, this dictionary will become a real storehouse of knowledge. It can be used as a reference book, tutorial or just as an interesting reading for those who want to expand their horizons. Readers who love books such as “Dictionary of Hebrew idioms” or “Hebrew for beginners” will definitely appreciate this work. In conclusion, the Phraseological Dictionary of Hebrew E. Trachtman is a book that not only enriches the vocabulary, but also opens the door to the world of Hebrew culture. It will become a faithful companion for everyone who wants not only to learn the language, but to understand its essence and features more deeply. If you are looking for a quality and exciting resource to learn Hebrew, this dictionary is your perfect choice.