Ise Monogatari is one of the most significant works of Japanese literature, which is rightfully considered a classic. The authorship of the book is attributed to an anonymous writer, however, in translation and with comments by Conrad N. and . and preparation of edition B. C. Sanovica, this work acquires new colors and becomes available to a wide audience The book, written in the XI century, is a collection of poetic stories that immerse the reader in the world of the Japanese aristocracy of the time. The plot of "Ise Monogatari" revolves around the life and love adventures of the main character - the poet Ise, who is not only a dexterous interlocutor, but also a passionate romantic. His stories are full of subtle observations about human feelings, about love, loss and the search for the meaning of life. Each story is a separate chapter that reveals different aspects of Ise's life, his interactions with others, and his inner experiences. The reader will be fascinated by how the author masterfully combines poetry and prose, creating an atmosphere full of melancholy and beauty. This book will be a real discovery for those who are interested in Japanese culture, history and literature. It will be especially interesting for teenagers and adult readers who are looking for deep and multi-layered works that can cause reflections on love, life and human relationships. Fans of classical literature, as well as fans of authors such as Murasaki Shikibu or Soseki Natsume, will find Ise Monogatari a lot in common and fascinating. The themes raised in the book relate not only to the hero's personal experiences, but also to broader social and cultural aspects. For example, the author touches on the issues of status, power and social norms that defined the life of the Japanese aristocracy in the Heian era. Reading Ise Monogatari, you can see how personal feelings and social expectations intertwine, creating complex and sometimes tragic situations. This work not only tells about love, but also explores how it can be influenced by external circumstances. Style Conrad N. and . in translation and comments to "Ise Monogatari" is distinguished by thoroughness and depth of analysis. His approach allows the modern reader to better understand the context and cultural nuances that might go unnoticed without proper explanation. Sanovich V. C. in its preparation, the publication adds additional materials that make reading even more fascinating and informative. If you are looking for a work that will not only entertain, but also make you think about the eternal issues of human existence, Ise Monogatari will be an excellent choice. This book can be not only a fascinating reading, but also a source of inspiration for thinking about love, loss and the search for their place in the world. Readers who appreciate deep and multilayered stories will find in this work something special that will stay with them for a long time. Do not miss the opportunity to touch the masterpiece of Japanese literature, which, despite its antiquity, remains relevant and close to each of us. Ise Monogatari is not just a book, it’s a whole world waiting to be discovered.