Practical Translation Course by E. A. Sukhanova is an indispensable resource for all who seek to master the art of translation and deepen their knowledge in this fascinating but complex field. This edition will become a real guide for students, teachers, as well as professional translators who want to improve their skills and master new techniques of working with texts. Sukhanov, known for his deep knowledge in linguistics and translation, offers readers a unique approach to the study of this discipline. The book covers a wide range of topics, ranging from the basics of translation theory to practical tasks that will help consolidate the knowledge gained. Readers will be able to get acquainted with various styles of translation, features of working with artistic and scientific texts, as well as with methods of adapting the original for the target audience. One of the main reasons why the Practical Translation Course deserves attention is its practical focus. The author not only outlines theoretical aspects, but also offers a variety of exercises that contribute to the development of translation skills. This makes the book ideal for self-study, as well as for use in educational institutions. Sukhanov focuses on the importance of context, cultural nuances and stylistic features, which allows readers to better understand how to convey the meaning and emotions of the original. The book will be especially interesting for students of language faculties, as well as for those who already work in the field of translation and want to expand their horizons. It is suitable for both beginners and experienced translators who want to update their knowledge and skills. If you are passionate about languages, culture and want to learn how to transfer thoughts and ideas from one language to another, this publication will be your reliable assistant. The topics raised in the book cover not only the technical aspects of translation, but also deeper issues such as the ethics of translation, the impact of culture on language and, conversely, the role of language in shaping cultural perceptions. Sukhanov emphasizes that translation is not just a replacement of words, but a complex process that requires a deep understanding of both the source and target languages. This makes the “Practical Translation Course” relevant and important for a modern society, where globalization and intercultural communication are becoming increasingly important. The author’s style is distinguished by clarity and accessibility, which makes complex concepts understandable even for those who are just starting their way in the world of translation. Sukhanov is also known for his other works in the field of linguistics and translation, which have gained recognition both in Russia and abroad. His in-depth knowledge and experience make him an authority in the field, and the "Practical Translation Course" is another confirmation of his skill. If you are looking for a book that will help you master translation from the practical side, enrich your knowledge and inspire new achievements, the “Practical Translation Course” will become your faithful companion in this fascinating journey. Do not miss the opportunity to immerse yourself in the world of translation and discover new horizons that will open up for you thanks to this unique edition.